雨 yǔ 中 zhōng 过 guò 袁 yuán 稷 jì 巴 bā 陵 líng 山 shān 居 jū - - 陈 chén 贽 zhì
山 shān 中 zhōng 谁 shuí 是 shì 伴 bàn , , 雨 yǔ 过 guò 绿 lǜ 萝 luó 垂 chuí 。 。
今 jīn 日 rì 来 lái 相 xiāng 慰 wèi , , 明 míng 朝 cháo 又 yòu 别 bié 离 lí 。 。
林 lín 疏 shū 多 duō 落 luò 叶 yè , , 菊 jú 老 lǎo 有 yǒu 残 cán 枝 zhī 。 。
咫 zhǐ 尺 chǐ 洞 dòng 庭 tíng 水 shuǐ , , 风 fēng 波 bō 君 jūn 不 bù 知 zhī 。 。
雨中过袁稷巴陵山居。明代。陈贽。山中谁是伴,雨过绿萝垂。 今日来相慰,明朝又别离。 林疏多落叶,菊老有残枝。 咫尺洞庭水,风波君不知。