下 xià 邳 pī 晚 wǎn 泊 pō - - 陈 chén 琛 chēn
远 yuǎn 嶂 zhàng 依 yī 依 yī 起 qǐ 夕 xī 氛 fēn , , 长 cháng 河 hé 滚 gǔn 滚 gǔn 自 zì 天 tiān 浑 hún 。 。
圯 yí 边 biān 取 qǔ 履 lǚ 怜 lián 孺 rú 子 zǐ , , 天 tiān 下 xià 英 yīng 雄 xióng 识 shí 使 shǐ 君 jūn 。 。
千 qiān 载 zǎi 功 gōng 名 míng 惟 wéi 故 gù 迹 jī , , 几 jǐ 人 rén 梦 mèng 想 xiǎng 不 bù 浮 fú 云 yún 。 。
月 yuè 中 zhōng 光 guāng 景 jǐng 应 yīng 无 wú 限 xiàn , , 清 qīng 借 jiè 人 rén 间 jiān 知 zhī 几 jǐ 分 fēn 。 。
下邳晚泊。明代。陈琛。远嶂依依起夕氛,长河滚滚自天浑。 圯边取履怜孺子,天下英雄识使君。 千载功名惟故迹,几人梦想不浮云。 月中光景应无限,清借人间知几分。