题 tí 班 bān 姬 jī 秋 qiū 扇 shàn 图 tú - - 陈 chén 泰 tài
摇 yáo 落 luò 秋 qiū 梧 wú 十 shí 二 èr 阑 lán , , 掌 zhǎng 中 zhōng 心 xīn 事 shì 扇 shàn 中 zhōng 看 kàn 。 。
君 jūn 恩 ēn 不 bù 似 shì 齐 qí 纨 wán 薄 báo , , 无 wú 奈 nài 瑶 yáo 台 tái 风 fēng 露 lù 寒 hán 。 。
题班姬秋扇图。明代。陈泰。摇落秋梧十二阑,掌中心事扇中看。 君恩不似齐纨薄,无奈瑶台风露寒。