邻 lín 乡 xiāng 侄 zhí 死 sǐ 一 yī 年 nián 矣 yǐ 诗 shī 以 yǐ 志 zhì 哀 āi - - 陆 lù 光 guāng 宙 zhòu
不 bù 违 wéi 旬 xún 日 rì 便 biàn 开 kāi 尊 zūn , , 底 dǐ 事 shì 今 jīn 年 nián 静 jìng 掩 yǎn 门 mén 。 。
一 yī 十 shí 二 èr 番 fān 三 sān 五 wǔ 夜 yè , , 独 dú 留 liú 明 míng 月 yuè 到 dào 黄 huáng 昏 hūn 。 。
邻乡侄死一年矣诗以志哀。明代。陆光宙。不违旬日便开尊,底事今年静掩门。 一十二番三五夜,独留明月到黄昏。