新 xīn 宁 níng 伯 bó 家 jiā 飨 xiǎng 堂 táng 成 chéng 赐 cì 额 é 壮 zhuàng 节 jié - - 傅 fù 圭 guī
战 zhàn 伐 fá 馀 yú 骸 hái 骨 gǔ , , 勋 xūn 庸 yōng 有 yǒu 汗 hàn 青 qīng 。 。
赐 cì 祠 cí 昭 zhāo 壮 zhuàng 节 jié , , 列 liè 爵 jué 重 chóng 新 xīn 宁 níng 。 。
雨 yǔ 露 lù 杉 shān 松 sōng 茂 mào , , 春 chūn 秋 qiū 黍 shǔ 稷 jì 馨 xīn 。 。
敬 jìng 承 chéng 孙 sūn 子 zi 事 shì , , 应 yīng 慰 wèi 在 zài 天 tiān 灵 líng 。 。
新宁伯家飨堂成赐额壮节。明代。傅圭。战伐馀骸骨,勋庸有汗青。 赐祠昭壮节,列爵重新宁。 雨露杉松茂,春秋黍稷馨。 敬承孙子事,应慰在天灵。