姑 gū 苏 sū 早 zǎo 发 fā - - 傅 fù 岩 yán
吴 wú 阊 chāng 西 xī 去 qù 片 piàn 帆 fān 轻 qīng , , 野 yě 树 shù 微 wēi 茫 máng 水 shuǐ 国 guó 平 píng 。 。
一 yī 夜 yè 橹 lǔ 声 shēng 摇 yáo 月 yuè 影 yǐng , , 不 bù 知 zhī 枕 zhěn 上 shàng 过 guò 菰 gū 城 chéng 。 。
姑苏早发。明代。傅岩。吴阊西去片帆轻,野树微茫水国平。 一夜橹声摇月影,不知枕上过菰城。