赠 zèng 张 zhāng 孝 xiào 子 zǐ 绍 shào 祖 zǔ - - 傅 fù 梅 méi
早 zǎo 年 nián 拟 nǐ 献 xiàn 长 zhǎng 扬 yáng 赋 fù , , 昭 zhāo 代 dài 争 zhēng 传 chuán 孝 xiào 子 zǐ 诗 shī 。 。
人 rén 自 zì 青 qīng 衿 jīn 沾 zhān 化 huà 雨 yǔ , , 客 kè 从 cóng 玉 yù 树 shù 见 jiàn 丰 fēng 姿 zī 。 。
杜 dù 鹃 juān 向 xiàng 夜 yè 啼 tí 偏 piān 早 zǎo , , 蝴 hú 蝶 dié 留 liú 春 chūn 梦 mèng 亦 yì 迟 chí 。 。
更 gèng 自 zì 销 xiāo 魂 hún 追 zhuī 远 yuǎn 日 rì , , 于 yú 今 jīn 鸡 jī 骨 gǔ 上 shàng 支 zhī 离 lí 。 。
赠张孝子绍祖。明代。傅梅。早年拟献长扬赋,昭代争传孝子诗。 人自青衿沾化雨,客从玉树见丰姿。 杜鹃向夜啼偏早,蝴蝶留春梦亦迟。 更自销魂追远日,于今鸡骨上支离。