题 tí 吴 wú 氏 shì 潇 xiāo 湘 xiāng 馆 guǎn - - 斯 sī 学 xué
幽 yōu 径 jìng 湘 xiāng 云 yún 入 rù , , 丛 cóng 花 huā 竹 zhú 几 jǐ 竿 gān 。 。
林 lín 清 qīng 移 yí 席 xí 动 dòng , , 溪 xī 碧 bì 卷 juàn 帘 lián 看 kàn 。 。
不 bù 断 duàn 三 sān 秋 qiū 色 sè , , 长 cháng 疑 yí 六 liù 月 yuè 寒 hán 。 。
箨 tuò 龙 lóng 应 yīng 自 zì 起 qǐ , , 雷 léi 雨 yǔ 响 xiǎng 琅 láng 玕 gān 。 。
题吴氏潇湘馆。明代。斯学。幽径湘云入,丛花竹几竿。 林清移席动,溪碧卷帘看。 不断三秋色,长疑六月寒。 箨龙应自起,雷雨响琅玕。