虎 hǔ 跑 pǎo 寺 sì 观 guàn 东 dōng 坡 pō 墨 mò 迹 jī - - 游 yóu 朴 pǔ
为 wèi 厌 yàn 缁 zī 尘 chén 涴 wò 素 sù 裾 jū , , 缘 yuán 萝 luó 远 yuǎn 觅 mì 野 yě 僧 sēng 居 jū 。 。
千 qiān 山 shān 境 jìng 绝 jué 猿 yuán 吟 yín 处 chù , , 万 wàn 斛 hú 泉 quán 流 liú 虎 hǔ 跑 pǎo 余 yú 。 。
林 lín 际 jì 尚 shàng 传 chuán 茶 chá 鼎 dǐng 在 zài , , 石 shí 间 jiān 犹 yóu 似 shì 墨 mò 痕 hén 初 chū 。 。
苏 sū 公 gōng 去 qù 后 hòu 游 yóu 人 rén 少 shǎo , , 磴 dèng 道 dào 苔 tái 深 shēn 古 gǔ 木 mù 疏 shū 。 。
虎跑寺观东坡墨迹。明代。游朴。为厌缁尘涴素裾,缘萝远觅野僧居。 千山境绝猿吟处,万斛泉流虎跑余。 林际尚传茶鼎在,石间犹似墨痕初。 苏公去后游人少,磴道苔深古木疏。