过 guò 胡 hú 白 bái 叔 shū 旧 jiù 居 jū - - 无 wú 文 wén
衡 héng 宇 yǔ 依 yī 然 rán 没 méi 草 cǎo 莱 lái , , 已 yǐ 无 wú 吟 yín 叟 sǒu 杖 zhàng 苍 cāng 苔 tái 。 。
夕 xī 阳 yáng 一 yī 片 piàn 疏 shū 篱 lí 下 xià , , 几 jǐ 点 diǎn 寒 hán 花 huā 独 dú 自 zì 开 kāi 。 。
过胡白叔旧居。明代。无文。衡宇依然没草莱,已无吟叟杖苍苔。 夕阳一片疏篱下,几点寒花独自开。