刘 liú 虚 xū 受 shòu 园 yuán 中 zhōng - - 邹 zōu 斯 sī 盛 shèng
城 chéng 居 jū 如 rú 在 zài 野 yě , , 古 gǔ 木 mù 不 bù 知 zhī 名 míng 。 。
入 rù 暮 mù 有 yǒu 云 yún 气 qì , , 霎 shà 时 shí 来 lái 雨 yǔ 声 shēng 。 。
垒 lěi 山 shān 因 yīn 阁 gé 起 qǐ , , 置 zhì 榻 tà 与 yǔ 巢 cháo 平 píng 。 。
新 xīn 叶 yè 绿 lǜ 于 yú 水 shuǐ , , 逼 bī 人 rén 幽 yōu 思 sī 生 shēng 。 。
刘虚受园中。明代。邹斯盛。城居如在野,古木不知名。 入暮有云气,霎时来雨声。 垒山因阁起,置榻与巢平。 新叶绿于水,逼人幽思生。