朝 cháo 发 fā 彭 péng 城 chéng 北 běi 看 kàn 云 yún - - 黄 huáng 汝 rǔ 亨 hēng
荒 huāng 城 chéng 初 chū 日 rì 上 shàng , , 广 guǎng 野 yě 晚 wǎn 云 yún 平 píng 。 。
近 jìn 树 shù 绿 lǜ 全 quán 没 méi , , 远 yuǎn 峰 fēng 青 qīng 半 bàn 明 míng 。 。
非 fēi 烟 yān 容 róng 若 ruò 绾 wǎn , , 未 wèi 雨 yǔ 意 yì 偏 piān 盈 yíng 。 。
一 yī 望 wàng 真 zhēn 无 wú 限 xiàn , , 漫 màn 漫 màn 何 hé 处 chǔ 生 shēng 。 。
朝发彭城北看云。明代。黄汝亨。荒城初日上,广野晚云平。 近树绿全没,远峰青半明。 非烟容若绾,未雨意偏盈。 一望真无限,漫漫何处生。