春 chūn 日 rì 村 cūn 居 jū 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 光 guāng 溥 pǔ
万 wàn 竹 zhú 东 dōng 头 tóu 一 yī 草 cǎo 亭 tíng , , 身 shēn 闲 xián 不 bù 著 zhe 息 xī 心 xīn 铭 míng 。 。
午 wǔ 风 fēng 语 yǔ 燕 yàn 梨 lí 花 huā 院 yuàn , , 春 chūn 水 shuǐ 浮 fú 鸥 ōu 杜 dù 若 ruò 汀 tīng 。 。
世 shì 事 shì 到 dào 头 tóu 真 zhēn 过 guò 客 kè , , 人 rén 生 shēng 回 huí 首 shǒu 即 jí 浮 fú 萍 píng 。 。
日 rì 高 gāo 理 lǐ 罢 bà 沧 cāng 浪 láng 鬓 bìn , , 闲 xián 课 kè 园 yuán 丁 dīng 种 zhǒng 茯 fú 苓 líng 。 。
春日村居 其二。明代。杨光溥。万竹东头一草亭,身闲不著息心铭。 午风语燕梨花院,春水浮鸥杜若汀。 世事到头真过客,人生回首即浮萍。 日高理罢沧浪鬓,闲课园丁种茯苓。