烂 làn 溪 xī 访 fǎng 周 zhōu 公 gōng 美 měi 不 bù 值 zhí - - 实 shí 䚮 réng
晚 wǎn 风 fēng 吹 chuī 乱 luàn 苇 wěi , , 簌 sù 簌 sù 鸣 míng 荒 huāng 畴 chóu 。 。
山 shān 月 yuè 白 bái 如 rú 晓 xiǎo , , 溪 xī 云 yún 凉 liáng 似 shì 秋 qiū 。 。
蝉 chán 声 shēng 在 zài 高 gāo 树 shù , , 水 shuǐ 气 qì 生 shēng 空 kōng 舟 zhōu 。 。
问 wèn 主 zhǔ 不 bù 相 xiāng 见 jiàn , , 门 mén 前 qián 闲 xián 片 piàn 鸥 ōu 。 。
烂溪访周公美不值。明代。实䚮。晚风吹乱苇,簌簌鸣荒畴。 山月白如晓,溪云凉似秋。 蝉声在高树,水气生空舟。 问主不相见,门前闲片鸥。