题 tí 衡 héng 山 shān 寺 sì 壁 bì - - 郑 zhèng 关 guān
暂 zàn 辞 cí 城 chéng 郭 guō 去 qù , , 杳 yǎo 杳 yǎo 入 rù 藤 téng 萝 luó 。 。
海 hǎi 气 qì 连 lián 空 kōng 迥 jiǒng , , 岚 lán 光 guāng 拂 fú 树 shù 多 duō 。 。
鸟 niǎo 啼 tí 山 shān 客 kè 醉 zuì , , 叶 yè 动 dòng 野 yě 猿 yuán 过 guò 。 。
向 xiàng 夕 xī 闻 wén 清 qīng 磬 qìng , , 其 qí 如 rú 客 kè 思 sī 何 hé 。 。
题衡山寺壁。明代。郑关。暂辞城郭去,杳杳入藤萝。 海气连空迥,岚光拂树多。 鸟啼山客醉,叶动野猿过。 向夕闻清磬,其如客思何。