访 fǎng 陶 táo 园 yuán 杨 yáng 少 shǎo 卿 qīng 述 shù 赠 zèng - - 郑 zhèng 岳 yuè
弦 xián 歌 gē 三 sān 径 jìng 苦 kǔ 无 wú 资 zī , , 安 ān 得 dé 家 jiā 声 shēng 自 zì 太 tài 师 shī 。 。
隔 gé 世 shì 每 měi 怀 huái 高 gāo 尚 shàng 节 jié , , 名 míng 园 yuán 特 tè 取 qǔ 去 qù 来 lái 辞 cí 。 。
槐 huái 柯 kē 入 rù 梦 mèng 应 yīng 先 xiān 寤 wù , , 蜗 wō 角 jiǎo 分 fēn 争 zhēng 亦 yì 竟 jìng 痴 chī 。 。
我 wǒ 也 yě 携 xié 书 shū 归 guī 旧 jiù 隐 yǐn , , 邮 yóu 筒 tǒng 无 wú 惜 xī 寄 jì 新 xīn 诗 shī 。 。
访陶园杨少卿述赠。明代。郑岳。弦歌三径苦无资,安得家声自太师。 隔世每怀高尚节,名园特取去来辞。 槐柯入梦应先寤,蜗角分争亦竟痴。 我也携书归旧隐,邮筒无惜寄新诗。