金 jīn 叠 dié 山 shān - - 黎 lí 公 gōng 弁 biàn
青 qīng 山 shān 天 tiān 际 jì 来 lái , , 势 shì 若 ruò 双 shuāng 飞 fēi 蛾 é 。 。
平 píng 明 míng 宿 sù 雨 yǔ 收 shōu , , 岚 lán 气 qì 生 shēng 林 lín 阿 ā 。 。
非 fēi 烟 yān 亦 yì 非 fēi 雾 wù , , 炫 xuàn 日 rì 金 jīn 碧 bì 多 duō 。 。
流 liú 莺 yīng 缓 huǎn 语 yǔ 处 chù , , 坐 zuò 爱 ài 春 chūn 风 fēng 和 hé 。 。
金叠山。明代。黎公弁。青山天际来,势若双飞蛾。 平明宿雨收,岚气生林阿。 非烟亦非雾,炫日金碧多。 流莺缓语处,坐爱春风和。