答 dá 杨 yáng 质 zhì 夫 fū 秋 qiū 官 guān 见 jiàn 寄 jì - - 薛 xuē 穰 ráng
归 guī 老 lǎo 家 jiā 人 rén 旧 jiù , , 穷 qióng 居 jū 地 dì 亦 yì 偏 piān 。 。
愁 chóu 多 duō 需 xū 酒 jiǔ 散 sàn , , 病 bìng 久 jiǔ 枕 zhěn 书 shū 眠 mián 。 。
两 liǎng 鬓 bìn 霜 shuāng 中 zhōng 镜 jìng , , 孤 gū 舟 zhōu 江 jiāng 上 shàng 天 tiān 。 。
耆 qí 英 yīng 如 rú 可 kě 会 huì , , 洛 luò 社 shè 在 zài 何 hé 年 nián 。 。
答杨质夫秋官见寄。明代。薛穰。归老家人旧,穷居地亦偏。 愁多需酒散,病久枕书眠。 两鬓霜中镜,孤舟江上天。 耆英如可会,洛社在何年。