肃 sù 州 zhōu 八 bā 景 jǐng 其 qí 四 sì 嘉 jiā 峪 yù 晴 qíng 烟 yān - - 戴 dài 弁 biàn
烟 yān 笼 lóng 嘉 jiā 峪 yù 碧 bì 岧 tiáo 峣 yáo , , 影 yǐng 拂 fú 昆 kūn 仑 lún 万 wàn 里 lǐ 遥 yáo 。 。
暖 nuǎn 气 qì 常 cháng 浮 fú 春 chūn 不 bù 老 lǎo , , 寒 hán 光 guāng 欲 yù 散 sàn 雪 xuě 初 chū 消 xiāo 。 。
雨 yǔ 收 shōu 远 yuǎn 岫 xiù 和 hé 云 yún 湿 shī , , 风 fēng 度 dù 疏 shū 林 lín 带 dài 雾 wù 飘 piāo 。 。
最 zuì 是 shì 晚 wǎn 来 lái 闲 xián 望 wàng 处 chù , , 夕 xī 阳 yáng 山 shān 外 wài 锁 suǒ 山 shān 腰 yāo 。 。
肃州八景 其四 嘉峪晴烟。明代。戴弁。烟笼嘉峪碧岧峣,影拂昆仑万里遥。 暖气常浮春不老,寒光欲散雪初消。 雨收远岫和云湿,风度疏林带雾飘。 最是晚来闲望处,夕阳山外锁山腰。