登 dēng 安 ān 平 píng 谯 qiáo 楼 lóu - - 谢 xiè 肇 zhào 浙 zhè
高 gāo 楼 lóu 遥 yáo 控 kòng 九 jiǔ 河 hé 关 guān , , 海 hǎi 岱 dài 微 wēi 茫 máng 指 zhǐ 顾 gù 间 jiān 。 。
千 qiān 里 lǐ 飞 fēi 帆 fān 衣 yī 带 dài 水 shuǐ , , 半 bàn 窗 chuāng 斜 xié 日 rì 锦 jǐn 屏 píng 山 shān 。 。
孤 gū 城 chéng 粉 fěn 堞 dié 连 lián 云 yún 起 qǐ , , 平 píng 楚 chǔ 苍 cāng 烟 yān 逐 zhú 雁 yàn 还 hái 。 。
氛 fēn 祲 jìn 坐 zuò 消 xiāo 波 bō 浪 làng 息 xī , , 风 fēng 光 guāng 嬴 yíng 得 dé 独 dú 开 kāi 颜 yán 。 。
登安平谯楼。明代。谢肇浙。高楼遥控九河关,海岱微茫指顾间。 千里飞帆衣带水,半窗斜日锦屏山。 孤城粉堞连云起,平楚苍烟逐雁还。 氛祲坐消波浪息,风光嬴得独开颜。