望 wàng 京 jīng 畿 jī - - 谢 xiè 廷 tíng 柱 zhù
微 wēi 云 yún 高 gāo 北 běi 塞 sāi , , 轻 qīng 翠 cuì 叠 dié 西 xī 山 shān 。 。
秋 qiū 入 rù 烟 yān 霄 xiāo 路 lù , , 风 fēng 生 shēng 虎 hǔ 豹 bào 关 guān 。 。
沧 cāng 江 jiāng 人 rén 久 jiǔ 卧 wò , , 丹 dān 陛 bì 客 kè 初 chū 还 hái 。 。
故 gù 旧 jiù 知 zhī 谁 shuí 在 zài , , 冯 féng 唐 táng 鬓 bìn 已 yǐ 斑 bān 。 。
望京畿。明代。谢廷柱。微云高北塞,轻翠叠西山。 秋入烟霄路,风生虎豹关。 沧江人久卧,丹陛客初还。 故旧知谁在,冯唐鬓已斑。