明 míng 月 yuè 池 chí - - 雨 yǔ 花 huā 老 lǎo 人 rén
倚 yǐ 杖 zhàng 看 kàn 明 míng 月 yuè , , 沧 cāng 浪 láng 水 shuǐ 正 zhèng 清 qīng 。 。
悠 yōu 然 rán 歌 gē 此 cǐ 曲 qū , , 可 kě 以 yǐ 濯 zhuó 吾 wú 缨 yīng 。 。
未 wèi 入 rù 飞 fēi 熊 xióng 兆 zhào , , 空 kōng 沉 chén 老 lǎo 兔 tù 精 jīng 。 。
若 ruò 逢 féng 方 fāng 外 wài 友 yǒu , , 永 yǒng 与 yǔ 结 jié 鸥 ōu 盟 méng 。 。
明月池。明代。雨花老人。倚杖看明月,沧浪水正清。 悠然歌此曲,可以濯吾缨。 未入飞熊兆,空沉老兔精。 若逢方外友,永与结鸥盟。