立 lì 夏 xià 前 qián 一 yī 日 rì 次 cì 郝 hǎo 羲 xī 言 yán 韵 yùn - - 左 zuǒ 澄 chéng
有 yǒu 客 kè 当 dāng 兀 wù 坐 zuò , , 不 bù 知 zhī 春 chūn 遽 jù 归 guī 。 。
几 jǐ 日 rì 枝 zhī 头 tóu 红 hóng , , 飘 piāo 落 luò 放 fàng 地 dì 衣 yī 。 。
寸 cùn 心 xīn 郁 yù 如 rú 结 jié , , 故 gù 乡 xiāng 胡 hú 久 jiǔ 违 wéi 。 。
杜 dù 鹃 juān 泣 qì 深 shēn 林 lín , , 蝴 hú 蝶 dié 倦 juàn 芳 fāng 菲 fēi 。 。
今 jīn 宵 xiāo 有 yǒu 归 guī 梦 mèng , , 到 dào 处 chù 觅 mì 残 cán 辉 huī 。 。
立夏前一日次郝羲言韵。清代。左澄。有客当兀坐,不知春遽归。 几日枝头红,飘落放地衣。 寸心郁如结,故乡胡久违。 杜鹃泣深林,蝴蝶倦芳菲。 今宵有归梦,到处觅残辉。