黄 huáng 新 xīn 庄 zhuāng 行 xíng 宫 gōng 作 zuò - - 弘 hóng 历 lì
京 jīng 南 nán 首 shǒu 顿 dùn 临 lín 王 wáng 畿 jī , , 我 wǒ 东 dōng 曰 yuē 归 guī 心 xīn 西 xī 悲 bēi 。 。
按 àn 程 chéng 逐 zhú 日 rì 未 wèi 可 kě 骤 zhòu , , 难 nán 度 dù 兹 zī 三 sān 十 shí 六 liù 时 shí 。 。
良 liáng 乡 xiāng 塔 tǎ 影 yǐng 横 héng 云 yún 表 biǎo , , 去 qù 年 nián 由 yóu 此 cǐ 南 nán 巡 xún 道 dào 。 。
庭 tíng 树 shù 花 huā 开 kāi 花 huā 落 luò 自 zì 不 bù 知 zhī , , 依 yī 旧 jiù 弄 nòng 影 yǐng 绿 lǜ 窗 chuāng 纱 shā 窈 yǎo 窕 tiǎo 。 。
黄新庄行宫作。清代。弘历。京南首顿临王畿,我东曰归心西悲。 按程逐日未可骤,难度兹三十六时。 良乡塔影横云表,去年由此南巡道。 庭树花开花落自不知,依旧弄影绿窗纱窈窕。