慈 cí 云 yún 寺 sì 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
一 yī 向 xiàng 耽 dān 幽 yōu 寂 jì , , 佳 jiā 境 jìng 辄 zhé 寻 xún 历 lì 。 。
凭 píng 舆 yú 忆 yì 旧 jiù 游 yóu , , 题 tí 诗 shī 应 yīng 在 zài 壁 bì 。 。
鸟 niǎo 啄 zhuó 柏 bǎi 子 zi 落 luò , , 僧 sēng 引 yǐn 泉 quán 花 huā 滴 dī 。 。
已 yǐ 去 qù 闻 wén 钟 zhōng 声 shēng , , 半 bàn 在 zài 云 yún 中 zhōng 击 jī 。 。
慈云寺 其二。清代。弘历。一向耽幽寂,佳境辄寻历。 凭舆忆旧游,题诗应在壁。 鸟啄柏子落,僧引泉花滴。 已去闻钟声,半在云中击。