新 xīn 春 chūn 御 yù 园 yuán 即 jí 事 shì 六 liù 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
华 huá 镫 dèng 彩 cǎi 胜 shèng 绘 huì 韶 sháo 妍 yán , , 瞥 piē 眼 yǎn 林 lín 塘 táng 又 yòu 隔 gé 年 nián 。 。
今 jīn 岁 suì 春 chūn 光 guāng 早 zǎo 往 wǎng 岁 suì , , 冰 bīng 消 xiāo 乍 zhà 可 kě 试 shì 兰 lán 船 chuán 。 。
新春御园即事六首 其一。清代。弘历。华镫彩胜绘韶妍,瞥眼林塘又隔年。 今岁春光早往岁,冰消乍可试兰船。