郭 guō 熙 xī 早 zǎo 春 chūn 图 tú - - 弘 hóng 历 lì
树 shù 才 cái 发 fā 叶 yè 溪 xī 开 kāi 冻 dòng , , 楼 lóu 阁 gé 仙 xiān 居 jū 最 zuì 上 shàng 层 céng 。 。
不 bù 藉 jí 柳 liǔ 桃 táo 闲 xián 点 diǎn 缀 zhuì , , 春 chūn 山 shān 早 zǎo 见 jiàn 气 qì 如 rú 蒸 zhēng 。 。
郭熙早春图。清代。弘历。树才发叶溪开冻,楼阁仙居最上层。 不藉柳桃闲点缀,春山早见气如蒸。