初 chū 夏 xià 万 wàn 寿 shòu 山 shān 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
水 shuǐ 态 tài 峰 fēng 姿 zī 入 rù 夏 xià 新 xīn , , 名 míng 山 shān 逾 yú 月 yuè 此 cǐ 游 yóu 巡 xún 。 。
光 guāng 春 chūn 题 tí 句 jù 方 fāng 粘 zhān 壁 bì , , 许 xǔ 尔 ěr 相 xiāng 看 kàn 日 rì 以 yǐ 陈 chén 。 。
初夏万寿山杂咏 其一。清代。弘历。水态峰姿入夏新,名山逾月此游巡。 光春题句方粘壁,许尔相看日以陈。