视 shì 事 shì 既 jì 毕 bì 自 zì 南 nán 台 tái 御 yù 冰 bīng 舵 duò 凌 líng 太 tài 液 yè 遂 suì 至 zhì 琼 qióng 华 huá 岛 dǎo 登 dēng 临 lín 瞻 zhān 眺 tiào 杂 zá 咏 yǒng 志 zhì 赏 shǎng 其 qí 六 liù - - 弘 hóng 历 lì
春 chūn 阴 yīn 琼 qióng 岛 dǎo 正 zhèng 堪 kān 凭 píng , , 淑 shū 景 jǐng 层 céng 楣 méi 瑞 ruì 霭 ǎi 凝 níng 。 。
仙 xiān 木 mù 绮 qǐ 钱 qián 增 zēng 吉 jí 兆 zhào , , 五 wǔ 风 fēng 十 shí 雨 yǔ 愿 yuàn 休 xiū 徵 zhēng 。 。
视事既毕自南台御冰舵凌太液遂至琼华岛登临瞻眺杂咏志赏 其六。清代。弘历。春阴琼岛正堪凭,淑景层楣瑞霭凝。 仙木绮钱增吉兆,五风十雨愿休徵。