山 shān 村 cūn 即 jí 景 jǐng 其 qí 四 sì - - 弘 hóng 历 lì
连 lián 延 yán 东 dōng 崦 yān 复 fù 西 xī 邻 lín , , 遮 zhē 莫 mò 桃 táo 源 yuán 此 cǐ 隐 yǐn 沦 lún 。 。
三 sān 十 shí 年 nián 前 qián 曾 céng 过 guò 者 zhě , , 却 què 云 yún 初 chū 祗 zhī 数 shù 家 jiā 人 rén 。 。
山村即景 其四。清代。弘历。连延东崦复西邻,遮莫桃源此隐沦。 三十年前曾过者,却云初祗数家人。