塞 sāi 上 shàng 行 xíng 其 qí 五 wǔ - - 弘 hóng 历 lì
葆 bǎo 吹 chuī 声 shēng 声 shēng 傍 bàng 晚 wǎn 摐 chuāng , , 毡 zhān 庐 lú 倚 yǐ 咏 yǒng 剪 jiǎn 银 yín 釭 gāng 。 。
春 chūn 风 fēng 已 yǐ 度 dù 榆 yú 关 guān 外 wài , , 谩 mán 唱 chàng 凉 liáng 州 zhōu 水 shuǐ 调 diào 腔 qiāng 。 。
塞上行 其五。清代。弘历。葆吹声声傍晚摐,毡庐倚咏剪银釭。 春风已度榆关外,谩唱凉州水调腔。