御 yù 门 mén 日 rì 书 shū 怀 huái - - 弘 hóng 历 lì
何 hé 尝 cháng 不 bù 日 rì 对 duì 公 gōng 卿 qīng , , 曰 yuē 此 cǐ 明 míng 廷 tíng 旧 jiù 典 diǎn 行 xíng 。 。
涉 shè 故 gù 事 shì 斯 sī 惧 jù 其 qí 怠 dài , , 虽 suī 微 wēi 务 wù 必 bì 尽 jǐn 吾 wú 诚 chéng 。 。
亦 yì 惟 wéi 晰 xī 理 lǐ 为 wèi 非 fēi 是 shì , , 敢 gǎn 或 huò 从 cóng 情 qíng 作 zuò 重 zhòng 轻 qīng 。 。
礼 lǐ 以 yǐ 齐 qí 之 zhī 德 dé 以 yǐ 道 dào , , 恧 nǜ 哉 zāi 久 jiǔ 矣 yǐ 竟 jìng 奚 xī 成 chéng 。 。
御门日书怀。清代。弘历。何尝不日对公卿,曰此明廷旧典行。 涉故事斯惧其怠,虽微务必尽吾诚。 亦惟晰理为非是,敢或从情作重轻。 礼以齐之德以道,恧哉久矣竟奚成。