英 yīng 华 huá 殿 diàn 菩 pú 提 tí 子 zǐ 数 shù 珠 zhū - - 弘 hóng 历 lì
七 qī 树 shù 恒 héng 沙 shā 结 jié 子 zǐ 多 duō , , 数 shù 珠 zhū 拈 niān 百 bǎi 八 bā 云 yún 何 hé 。 。
欲 yù 因 yīn 悠 yōu 久 jiǔ 卜 bo 皇 huáng 祚 zuò , , 讵 jù 是 shì 寻 xún 常 cháng 佞 nìng 佛 fó 陀 tuó 。 。
颗 kē 颗 kē 圆 yuán 融 róng 开 kāi 意 yì 蕊 ruǐ , , 累 lěi 累 lěi 联 lián 缀 zhuì 振 zhèn 禅 chán 柯 kē 。 。
莲 lián 池 chí 净 jìng 业 yè 吾 wú 无 wú 暇 xiá , , 静 jìng 置 zhì 如 rú 闻 wén 鸣 míng 法 fǎ 螺 luó 。 。
英华殿菩提子数珠。清代。弘历。七树恒沙结子多,数珠拈百八云何。 欲因悠久卜皇祚,讵是寻常佞佛陀。 颗颗圆融开意蕊,累累联缀振禅柯。 莲池净业吾无暇,静置如闻鸣法螺。