再 zài 题 tí 素 sù 尚 shàng 斋 zhāi - - 弘 hóng 历 lì
涧 jiàn 道 dào 津 jīn 桥 qiáo 试 shì 重 zhòng 寻 xún , , 岩 yán 扉 fēi 耐 nài 可 kě 惬 qiè 予 yǔ 心 xīn 。 。
虚 xū 庭 tíng 烟 yān 月 yuè 谁 shuí 同 tóng 调 diào , , 上 shàng 塞 sāi 冰 bīng 霜 shuāng 我 wǒ 素 sù 襟 jīn 。 。
四 sì 壁 bì 诗 shī 题 tí 自 zì 今 jīn 昔 xī , , 一 yī 窗 chuāng 冬 dōng 日 rì 是 shì 光 guāng 阴 yīn 。 。
迤 yí 西 xī 更 gèng 辟 pì 新 xīn 斋 zhāi 在 zài , , 不 bù 厌 yàn 山 shān 深 shēn 转 zhuǎn 就 jiù 深 shēn 。 。
再题素尚斋。清代。弘历。涧道津桥试重寻,岩扉耐可惬予心。 虚庭烟月谁同调,上塞冰霜我素襟。 四壁诗题自今昔,一窗冬日是光阴。 迤西更辟新斋在,不厌山深转就深。