上 shàng 巳 sì 日 rì 凯 kǎi 宴 yàn 成 chéng 功 gōng 诸 zhū 将 jiàng 士 shì 其 qí 八 bā - - 弘 hóng 历 lì
芳 fāng 节 jié 延 yán 禧 xǐ 淑 shū 气 qì 清 qīng , , 禊 xì 歌 gē 声 shēng 是 shì 凯 kǎi 歌 gē 声 shēng 。 。
元 yuán 戎 róng 允 yǔn 合 hé 躬 gōng 承 chéng 衮 gǔn , , 勇 yǒng 校 xiào 均 jūn 教 jiào 手 shǒu 赐 cì 觥 gōng 。 。
藉 jí 众 zhòng 力 lì 兹 zī 疆 jiāng 地 dì 戒 jiè , , 敕 chì 予 yǔ 心 xīn 永 yǒng 奉 fèng 天 tiān 行 xíng 。 。
从 cóng 来 lái 悟 wù 得 dé 受 shòu 招 zhāo 理 lǐ , , 虔 qián 巩 gǒng 流 liú 谦 qiān 慎 shèn 捧 pěng 盈 yíng 。 。
上巳日凯宴成功诸将士 其八。清代。弘历。芳节延禧淑气清,禊歌声是凯歌声。 元戎允合躬承衮,勇校均教手赐觥。 藉众力兹疆地戒,敕予心永奉天行。 从来悟得受招理,虔巩流谦慎捧盈。