香 xiāng 山 shān 寺 sì 瞻 zhān 礼 lǐ 偶 ǒu 咏 yǒng - - 弘 hóng 历 lì
枯 kū 木 mù 寒 hán 林 lín 晓 xiǎo 色 sè 披 pī , , 轻 qīng 舆 yú 石 shí 磴 dèng 历 lì 逶 wēi 迤 yí 。 。
峣 yáo 峰 fēng 积 jī 素 sù 分 fēn 香 xiāng 界 jiè , , 古 gǔ 殿 diàn 磨 mó 金 jīn 礼 lǐ 大 dà 慈 cí 。 。
不 bù 去 qù 不 bù 来 lái 曰 yuē 如 rú 是 shì , , 非 fēi 今 jīn 非 fēi 昔 xī 更 gèng 何 hé 疑 yí 。 。
偶 ǒu 然 rán 随 suí 喜 xǐ 弗 fú 同 tóng 道 dào , , 二 èr 典 diǎn 三 sān 谟 mó 自 zì 我 wǒ 师 shī 。 。
香山寺瞻礼偶咏。清代。弘历。枯木寒林晓色披,轻舆石磴历逶迤。 峣峰积素分香界,古殿磨金礼大慈。 不去不来曰如是,非今非昔更何疑。 偶然随喜弗同道,二典三谟自我师。