御 yù 园 yuán 漫 màn 题 tí - - 弘 hóng 历 lì
西 xī 抺 mèi 东 dōng 涂 tú 亦 yì 有 yǒu 年 nián , , 御 yù 园 yuán 诗 shī 债 zhài 转 zhuǎn 忘 wàng 旃 zhān 。 。
徒 tú 因 yīn 欣 xīn 矣 yǐ 其 qí 所 suǒ 遇 yù , , 率 lǜ 竟 jìng 失 shī 之 zhī 于 yú 目 mù 前 qián 。 。
讵 jù 我 wǒ 欢 huān 新 xīn 犹 yóu 芥 jiè 蒂 dì , , 问 wèn 谁 shuí 温 wēn 故 gù 与 yǔ 周 zhōu 旋 xuán 。 。
进 jìn 斯 sī 惟 wéi 是 shì 忘 wàng 言 yán 好 hǎo , , 㡳 zhǐ 事 shì 南 nán 华 huá 更 gèng 着 zhe 编 biān 。 。
御园漫题。清代。弘历。西抺东涂亦有年,御园诗债转忘旃。 徒因欣矣其所遇,率竟失之于目前。 讵我欢新犹芥蒂,问谁温故与周旋。 进斯惟是忘言好,㡳事南华更着编。