上 shàng 辛 xīn 祈 qí 谷 gǔ 礼 lǐ 成 chéng 述 shù 事 shì - - 弘 hóng 历 lì
帝 dì 烛 zhú 荧 yíng 煌 huáng 翡 fěi 翠 cuì 釭 gāng , , 云 yún 和 hé 迭 dié 奏 zòu 玉 yù 金 jīn 摐 chuāng 。 。
祈 qí 年 nián 每 měi 廑 jǐn 岁 suì 丰 fēng 歉 qiàn , , 勤 qín 政 zhèng 敢 gǎn 论 lùn 日 rì 只 zhǐ 双 shuāng 。 。
希 xī 鬯 chàng 皇 huáng 风 fēng 奠 diàn 西 xī 海 hǎi , , 行 xíng 敷 fū 化 huà 雨 yǔ 省 shěng 南 nán 邦 bāng 。 。
敬 jìng 之 zhī 惕 tì 若 ruò 冰 bīng 渊 yuān 凛 lǐn , , 无 wú 易 yì 由 yóu 言 yán 致 zhì 骏 jùn 厖 páng 。 。
上辛祈谷礼成述事。清代。弘历。帝烛荧煌翡翠釭,云和迭奏玉金摐。 祈年每廑岁丰歉,勤政敢论日只双。 希鬯皇风奠西海,行敷化雨省南邦。 敬之惕若冰渊凛,无易由言致骏厖。