春 chūn 日 rì 承 chéng 光 guāng 殿 diàn - - 弘 hóng 历 lì
祭 jì 届 jiè 春 chūn 祈 qí 转 zhuǎn 法 fǎ 宫 gōng , , 崇 chóng 基 jī 路 lù 便 biàn 御 yù 桥 qiáo 东 dōng 。 。
冰 bīng 消 xiāo 太 tài 液 yè 呈 chéng 溶 róng 漾 yàng , , 景 jǐng 入 rù 芳 fāng 辰 chén 渐 jiàn 冶 yě 融 róng 。 。
石 shí 秀 xiù 松 sōng 蕤 ruí 清 qīng 赏 shǎng 外 wài , , 新 xīn 题 tí 旧 jiù 咏 yǒng 静 jìng 评 píng 中 zhōng 。 。
明 míng 当 dāng 迁 qiān 坐 zuò 游 yóu 观 guān 戒 jiè , , 咫 zhǐ 尺 chǐ 轩 xuān 墀 chí 得 dé 憩 qì 躬 gōng 。 。
春日承光殿。清代。弘历。祭届春祈转法宫,崇基路便御桥东。 冰消太液呈溶漾,景入芳辰渐冶融。 石秀松蕤清赏外,新题旧咏静评中。 明当迁坐游观戒,咫尺轩墀得憩躬。