题 tí 玉 yù 泉 quán 山 shān 翠 cuì 云 yún 堂 táng - - 弘 hóng 历 lì
苍 cāng 崖 yá 秀 xiù 入 rù 云 yún 容 róng 翠 cuì , , 择 zé 胜 shèng 为 wèi 堂 táng 号 hào 翠 cuì 云 yún 。 。
欲 yù 笑 xiào 世 shì 间 jiān 无 wú 活 huó 画 huà , , 始 shǐ 知 zhī 大 dà 块 kuài 有 yǒu 真 zhēn 文 wén 。 。
镇 zhèn 留 liú 岚 lán 气 qì 闲 xián 庭 tíng 贮 zhù , , 时 shí 落 luò 钟 zhōng 声 shēng 下 xià 界 jiè 闻 wén 。 。
我 wǒ 到 dào 玉 yù 泉 quán 常 cháng 得 dé 句 jù , , 为 wèi 缘 yuán 此 cǐ 地 dì 脱 tuō 尘 chén 氛 fēn 。 。
题玉泉山翠云堂。清代。弘历。苍崖秀入云容翠,择胜为堂号翠云。 欲笑世间无活画,始知大块有真文。 镇留岚气闲庭贮,时落钟声下界闻。 我到玉泉常得句,为缘此地脱尘氛。