晓 xiǎo 行 xíng 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
背 bèi 指 zhǐ 云 yún 庄 zhuāng 碧 bì 巘 yǎn 标 biāo , , 轻 qīng 寒 hán 微 wēi 递 dì 素 sù 秋 qiū 朝 cháo 。 。
两 liǎng 山 shān 抱 bào 谷 gǔ 行 xíng 十 shí 里 lǐ , , 一 yī 水 shuǐ 萦 yíng 流 liú 渡 dù 廿 niàn 桥 qiáo 。 。
常 cháng 喜 xǐ 村 cūn 墟 xū 闻 wén 犬 quǎn 吠 fèi , , 不 bù 教 jiào 父 fù 老 lǎo 讶 yà 鸡 jī 翘 qiào 。 。
精 jīng 蓝 lán 犹 yóu 在 zài 翠 cuì 微 wēi 里 lǐ , , 只 zhǐ 许 xǔ 钟 zhōng 声 shēng 林 lín 外 wài 飘 piāo 。 。
晓行二首 其一。清代。弘历。背指云庄碧巘标,轻寒微递素秋朝。 两山抱谷行十里,一水萦流渡廿桥。 常喜村墟闻犬吠,不教父老讶鸡翘。 精蓝犹在翠微里,只许钟声林外飘。