祀 sì 岱 dài 庙 miào 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
释 shì 奠 diàn 回 huí 銮 luán 礼 lǐ 岱 dài 宗 zōng , , 绳 shéng 先 xiān 不 bù 为 wéi 事 shì 登 dēng 封 fēng 。 。
地 dì 灵 líng 自 zì 是 shì 神 shén 凭 píng 宇 yǔ , , 庙 miào 古 gǔ 还 hái 看 kàn 黛 dài 蔚 wèi 松 sōng 。 。
阶 jiē 下 xià 崎 qí 崟 yín 临 lín 介 jiè 石 shí , , 殿 diàn 中 zhōng 肃 sù 穆 mù 仰 yǎng 苍 cāng 容 róng 。 。
已 yǐ 躬 gōng 那 nà 更 gèng 求 qiú 多 duō 福 fú , , 祈 qí 岁 suì 心 xīn 殷 yīn 惠 huì 我 wǒ 农 nóng 。 。
祀岱庙 其一。清代。弘历。释奠回銮礼岱宗,绳先不为事登封。 地灵自是神凭宇,庙古还看黛蔚松。 阶下崎崟临介石,殿中肃穆仰苍容。 已躬那更求多福,祈岁心殷惠我农。