江 jiāng 山 shān 一 yī 览 lǎn 阁 gé - - 弘 hóng 历 lì
无 wú 路 lù 中 zhōng 间 jiān 有 yǒu 路 lù 通 tōng , , 豁 huò 然 rán 开 kāi 朗 lǎng 眄 miǎn 长 cháng 空 kōng 。 。
句 jù 披 pī 月 yuè 胁 xié 天 tiān 心 xīn 妙 miào , , 窗 chuāng 纳 nà 千 qiān 岩 yán 万 wàn 壑 hè 风 fēng 。 。
橘 jú 树 shù 迎 yíng 人 rén 还 hái 郁 yù 翠 cuì , , 杏 xìng 花 huā 过 guò 雨 yǔ 乍 zhà 殷 yān 红 hóng 。 。
谁 shuí 云 yún 俯 fǔ 仰 yǎng 成 chéng 陈 chén 迹 jī , , 恰 qià 似 sì 沙 shā 纹 wén 浅 qiǎn 印 yìn 鸿 hóng 。 。
江山一览阁。清代。弘历。无路中间有路通,豁然开朗眄长空。 句披月胁天心妙,窗纳千岩万壑风。 橘树迎人还郁翠,杏花过雨乍殷红。 谁云俯仰成陈迹,恰似沙纹浅印鸿。