夏 xià 日 rì 建 jiàn 福 fú 宫 gōng 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
松 sōng 桧 guì 阴 yīn 森 sēn 绿 lǜ 映 yìng 筵 yán , , 可 kě 知 zhī 凤 fèng 阙 quē 有 yǒu 壶 hú 天 tiān 。 。
含 hán 风 fēng 藓 xiǎn 面 miàn 纹 wén 常 cháng 绉 zhòu , , 得 dé 雨 yǔ 花 huā 心 xīn 色 sè 更 gèng 鲜 xiān 。 。
弃 qì 日 rì 一 yī 篇 piān 诗 shī 咏 yǒng 杜 dù , , 消 xiāo 闲 xián 半 bàn 幅 fú 纸 zhǐ 临 lín 宣 xuān 。 。
渴 kě 乌 wū 虬 qiú 箭 jiàn 无 wú 须 xū 报 bào , , 旭 xù 影 yǐng 阶 jiē 除 chú 即 jí 渐 jiàn 还 hái 。 。
夏日建福宫 其一。清代。弘历。松桧阴森绿映筵,可知凤阙有壶天。 含风藓面纹常绉,得雨花心色更鲜。 弃日一篇诗咏杜,消闲半幅纸临宣。 渴乌虬箭无须报,旭影阶除即渐还。