夏 xià 日 rì 御 yù 园 yuán 闲 xián 咏 yǒng 其 qí 八 bā - - 弘 hóng 历 lì
绿 lǜ 润 rùn 红 hóng 浇 jiāo 景 jǐng 倍 bèi 新 xīn , , 寻 xún 常 cháng 行 xíng 处 chǔ 草 cǎo 铺 pù 茵 yīn 。 。
鸟 niǎo ? huā 花 piàn 片 jīng 惊 mián 眠 dié 蝶 yú , , 鱼 bàng 傍 pú 蒲 gēn 根 bì 避 diào 钓 rén 人 。 。
漫 màn 拟 nǐ 闲 xián 情 qíng 吟 yín 九 jiǔ 夏 xià , , 那 nà 堪 kān 忧 yōu 思 sī 度 dù 三 sān 春 chūn 。 。
公 gōng 田 tián 雨 yǔ 足 zú 心 xīn 差 chà 慰 wèi , , 生 shēng 物 wù 从 cóng 知 zhī 天 tiān 地 dì 仁 rén 。 。
夏日御园闲咏 其八。清代。弘历。绿润红浇景倍新,寻常行处草铺茵。 鸟?花片惊眠蝶,鱼傍蒲根避钓人。 漫拟闲情吟九夏,那堪忧思度三春。 公田雨足心差慰,生物从知天地仁。