清 qīng 寄 jì 堂 táng - - 弘 hóng 历 lì
别 bié 业 yè 精 jīng 蓝 lán 左 zuǒ , , 名 míng 之 zhī 清 qīng 寄 jì 堂 táng 。 。
江 jiāng 山 shān 无 wú 尽 jìn 藏 cáng , , 翰 hàn 墨 mò 偶 ǒu 然 rán 偿 cháng 。 。
绿 lǜ 草 cǎo 经 jīng 冬 dōng 色 sè , , 红 hóng 梅 méi 逐 zhú 日 rì 芳 fāng 。 。
行 xíng 云 yún 与 yǔ 流 liú 水 shuǐ , , 不 bú 住 zhù 是 shì 真 zhēn 常 cháng 。 。
清寄堂。清代。弘历。别业精蓝左,名之清寄堂。 江山无尽藏,翰墨偶然偿。 绿草经冬色,红梅逐日芳。 行云与流水,不住是真常。