再 zài 题 tí 惠 huì 山 shān 园 yuán 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
稍 shāo 加 jiā 位 wèi 置 zhì 力 lì , , 便 biàn 足 zú 石 shí 泉 quán 佳 jiā 。 。
秀 xiù 木 mù 乔 qiáo 笼 lóng 屋 wū , , 清 qīng 流 liú 曲 qū 抱 bào 阶 jiē 。 。
风 fēng 松 sōng 入 rù 操 cāo 古 gǔ , , 春 chūn 鸟 niǎo 和 hé 音 yīn 谐 xié 。 。
烟 yān 雨 yǔ 锡 xī 山 shān 景 jǐng , , 悠 yōu 哉 zāi 寄 jì 雅 yǎ 怀 huái 。 。
再题惠山园二首 其一。清代。弘历。稍加位置力,便足石泉佳。 秀木乔笼屋,清流曲抱阶。 风松入操古,春鸟和音谐。 烟雨锡山景,悠哉寄雅怀。