题 tí 静 jìng 明 míng 园 yuán 十 shí 六 liù 景 jǐng 其 qí 九 jiǔ 采 cǎi 香 xiāng 云 yún 径 jìng - - 弘 hóng 历 lì
松 sōng 径 jìng 招 zhāo 提 tí 出 chū , , 兰 lán 衢 qú 宛 wǎn 转 zhuǎn 通 tōng 。 。
植 zhí 援 yuán 防 fáng 鹿 lù 逸 yì , , 学 xué 圃 pǔ 望 wàng 鱼 yú 丰 fēng 。 。
是 shì 药 yào 文 wén 殊 shū 采 cǎi , , 非 fēi 云 yún 八 bā 伯 bó 丛 cóng 。 。
欲 yù 因 yīn 知 zhī 野 yě 趣 qù , , 匪 fěi 事 shì 慕 mù 莼 chún 菘 sōng 。 。
题静明园十六景 其九 采香云径。清代。弘历。松径招提出,兰衢宛转通。 植援防鹿逸,学圃望鱼丰。 是药文殊采,非云八伯丛。 欲因知野趣,匪事慕莼菘。