御 yù 殿 diàn 胪 lú 唱 chàng 有 yǒu 作 zuò - - 弘 hóng 历 lì
秋 qiū 榜 bǎng 原 yuán 春 chūn 榜 bǎng , , 恩 ēn 科 kē 乃 nǎi 特 tè 科 kē 。 。
慈 cí 宁 níng 欣 xīn 寿 shòu 永 yǒng , , 师 shī 济 jì 冀 jì 材 cái 多 duō 。 。
大 dà 对 duì 谁 shuí 忠 zhōng 告 gào , , 旁 páng 求 qiú 此 cǐ 广 guǎng 罗 luó 。 。
午 wǔ 门 mén 开 kāi 詄 dié 荡 dàng , , 日 rì 丽 lì 小 xiǎo 春 chūn 和 hé 。 。
御殿胪唱有作。清代。弘历。秋榜原春榜,恩科乃特科。 慈宁欣寿永,师济冀材多。 大对谁忠告,旁求此广罗。 午门开詄荡,日丽小春和。