避 bì 暑 shǔ 山 shān 庄 zhuāng 三 sān 十 shí 六 liù 景 jǐng 诗 shī 其 qí 三 sān 十 shí 一 yī 石 shí 矶 jī 观 guān 鱼 yú - - 弘 hóng 历 lì
野 yě 水 shuǐ 时 shí 深 shēn 浅 qiǎn , , 游 yóu 鱼 yú 意 yì 更 gèng 嘉 jiā 。 。
名 míng 奚 xī 辨 biàn 鲤 lǐ 鰋 yǎn , , 乐 lè 岂 qǐ 避 bì 凫 fú 鴐 gē 。 。
或 huò 跃 yuè 浮 fú 波 bō 月 yuè , , 闲 xián 喁 yóng 落 luò 壁 bì 花 huā 。 。
坐 zuò 矶 jī 竿 gān 不 bù 把 bǎ , , 适 shì 可 kě 悟 wù 南 nán 华 huá 。 。
避暑山庄三十六景诗 其三十一 石矶观鱼。清代。弘历。野水时深浅,游鱼意更嘉。 名奚辨鲤鰋,乐岂避凫鴐。 或跃浮波月,闲喁落壁花。 坐矶竿不把,适可悟南华。